Noticias
Respuesta directa: La plantilla con marco y la plantilla sin marco imprimen con la misma lámina de acero; lo que cambia es quién sostiene la tensión. En la plantilla con marco, la lámina llega fijada a un marco de aluminio que mantiene la tensión desde el taller del proveedor. En la plantilla sin marco, la lámina viaja sola, con agujeros en los bordes, y la tensión la pone un marco reutilizable montado en la impresora. Ninguno de los dos sistemas es mejor en abstracto: la decisión la toman tres datos — el rango de marcos que acepta su impresora, la frecuencia de cambio de producto y el espacio de almacenamiento. Antes de pedir una plantilla, compruebe el rango de marcos de su impresora en su tabla de especificaciones: la M8 de JHIMS acepta marcos de 520×400 a 850×850 mm, la L5 de 470×370 a 737×737 mm y la L12 de 520×300 a 1500×750 mm. JHIMS vende impresoras, no plantillas: este artículo explica cómo elegir el sistema que encaje con la impresora que usted ya tiene.
Una plantilla de impresión es una lámina fina de acero inoxidable con las aperturas cortadas por láser. Esa lámina solo imprime bien si está tensa y plana: si cede en el centro, la pasta no se deposita con el mismo espesor en toda la placa; si está alabeada, la alineación entre la plantilla y la placa se pierde. La tensión no es un detalle del proveedor: es lo que mantiene la lámina plana mientras la rasqueta pasa por encima y mientras la plantilla se separa de la placa después de imprimir.
La diferencia entre los dos sistemas es dónde vive esa tensión. En la plantilla con marco, la tensión se fija en el taller del proveedor y viaja con la plantilla. En la plantilla sin marco, la tensión se crea cada vez que el operario monta la lámina en el marco tensor de la impresora. Todo lo demás — el precio por diseño, el espacio que ocupa, la rapidez del cambio de producto, lo que se rompe primero — se deriva de esa única diferencia.
Tres preguntas ordenan la decisión. Primera: ¿qué tamaños de marco acepta mi impresora? Segunda: ¿cada cuánto cambio de producto? Tercera: ¿dónde guardo las plantillas que no están en la máquina? El resto del artículo responde cada una por separado, porque mezclarlas es lo que lleva a pedir el sistema equivocado.
En una plantilla con marco, la lámina de acero se fija al marco de aluminio en el taller del proveedor, normalmente a través de una malla tensada que reparte la tensión por toda la lámina. El conjunto llega listo: el operario lo sujeta en la bancada de la impresora y empieza a imprimir. No hay que tensar nada en el puesto, y la tensión que trae es la que el proveedor midió al fabricarla.
Sus ventajas son prácticas. La primera es que no exige habilidad de montaje: la tensión no depende del operario de turno. La segunda es que el marco protege los bordes de la lámina durante la manipulación y el almacenamiento; una lámina suelta se dobla por los bordes con facilidad, una lámina enmarcada no. La tercera es que funciona en cualquier impresora que acepte su tamaño de marco, sin piezas adicionales ni adaptaciones.
Sus límites también son prácticos. Cada diseño nuevo paga su propio marco: el marco es parte del coste de cada plantilla. El conjunto es voluminoso y pesado, ocupa un hueco entero en el almacén y se envía como un bulto grande. Y si el marco se dobla o la tensión cae con el uso y las limpiezas, no se arregla en el puesto: hay que devolver la plantilla al proveedor para retensarla o retirarla.
En una plantilla sin marco, la lámina viaja sola. Lleva agujeros o ranuras en los bordes y se fija con pasadores a un marco tensor reutilizable que vive montado en la impresora. La tensión se aplica al montar la lámina: el operario la coloca, la sujeta por los bordes y el marco tensor la deja plana. Cuando cambia el producto, se suelta la lámina y se coloca la siguiente; el marco tensor no se mueve.
Sus ventajas son el peso, el espacio y el coste por diseño. Una lámina sola es ligera, barata de enviar y se guarda en plano dentro de una funda. Un solo marco tensor sirve para muchas láminas, así que cada diseño nuevo solo paga su lámina. Y el cambio de producto puede ser más rápido, porque no hay que desmontar y volver a montar un marco entero.
Sus límites son dos y hay que tomarlos en serio. El primero es que la tensión depende de que el montaje se haga bien cada vez: una lámina mal fijada queda con la tensión desigual y la impresión sale desigual. El segundo es que exige un marco tensor compatible con la impresora, y no todas las impresoras lo aceptan. Ninguna página de producto de JHIMS indica si sus impresoras aceptan un marco tensor para plantillas sin marco: antes de pedir una plantilla sin marco, confirme con el proveedor de su impresora si su modelo acepta ese sistema. Pedir la lámina antes de confirmar la compatibilidad es el error más caro de este artículo.
La tabla siguiente compara el funcionamiento general de cada sistema, no datos medidos por JHIMS. Sirve para ver de un vistazo qué pesa más en su taller; los números concretos de su impresora están en la sección 5.
| Dimensión | Con marco | Sin marco |
|---|---|---|
| Compatibilidad con la impresora | Encaja si su tamaño de marco está dentro del rango de la impresora; no necesita nada más | Exige además un marco tensor compatible; hay que confirmarlo con el proveedor de la impresora antes de pedir |
| Tensión | La fija el proveedor al fabricarla; el operario no la toca | Se crea en cada montaje; depende de que el operario fije bien la lámina |
| Cambio de producto | Se desmonta y se monta el conjunto entero, marco incluido | El marco tensor queda en la máquina; solo se cambia la lámina |
| Almacenamiento | Ocupa un hueco entero por plantilla; se guarda en vertical | Las láminas se apilan en plano dentro de fundas; ocupan poco espacio |
| Transporte | Bulto grande y pesado; cada plantilla viaja con su marco | Sobre ligero; solo viaja la lámina |
| Coste por diseño | Cada diseño paga lámina y marco | Cada diseño paga solo la lámina; el marco tensor se amortiza entre muchos diseños |
| Daño y vida útil | El marco protege los bordes; si se dobla o pierde tensión, lo repara el proveedor | Los bordes de la lámina quedan expuestos al manipularla; un mal montaje daña la lámina |
La lectura de la tabla depende de su taller. Si cambia de producto varias veces al día y tiene poco espacio, la columna de la derecha pesa mucho. Si tiene un solo producto por turno y varios operarios, la columna de la izquierda pesa más: la tensión llega hecha y nadie tiene que aprender a montar una lámina. Ninguna fila decide por sí sola.
Antes de elegir el sistema, compruebe el rango de marcos de su impresora. Un marco fuera de rango no entra en las mordazas, y eso no se arregla ajustando nada: la plantilla no sirve para esa máquina. La tabla siguiente recoge los valores de las tablas de especificaciones de las impresoras de JHIMS, leídos en sus páginas de producto el 17 de noviembre de 2026.
| Impresora | Marco mínimo | Marco máximo | Espesor de lámina | Grosor de marco | Posicionamiento de la plantilla |
|---|---|---|---|---|---|
| M8 | 520×400 mm | 850×850 mm | 0,06–0,15 mm | 20–40 mm (página de .com) | Automático en Y |
| L5 | 470×370 mm | 737×737 mm | 0,06–0,15 mm | Hasta 40 mm (texto de la página) | Automático |
| L12 | 520×300 mm | 1500×750 mm | 0,06–0,15 mm | 20–40 mm | Manual |
Tres lecturas de esta tabla. Primera: el espesor de lámina es el mismo en las tres máquinas, de 0,06 a 0,15 mm; el espesor no depende del sistema de marco, se elige por el volumen de pasta que necesita cada placa, como se explica en cómo elegir el espesor de la plantilla. Segunda: el grosor del marco también importa, no solo su largo y su ancho: un marco de 20 a 40 mm es lo que aceptan estas máquinas, y un marco fuera de ese grosor no se sujeta bien. Tercera: la L12 posiciona la plantilla a mano, mientras que la M8 y la L5 la posicionan automáticamente; en la L12, el cambio de plantilla incluye un paso manual de alineación que en las otras dos no existe.
Plantilla con marco montada en la impresora L5: el marco queda sujeto en la bancada y la mesa de soporte sostiene la placa por debajo. Fotograma del vídeo oficial de la L5, recortado para eliminar el subtítulo.
Mida su marco antes de pedir. Mida el largo, el ancho y el grosor, y compare las tres medidas con la tabla de su impresora. Un marco que entra de largo pero no de grosor tampoco sirve. Y guarde la medida: cuando pida la siguiente plantilla del mismo producto, el proveedor necesita las tres.
Con una plantilla con marco, el cambio de producto es un cambio de conjunto: se desmonta el marco con su lámina, se guarda en vertical y se monta el conjunto siguiente. El operario manipula un objeto grande y pesado, y necesita espacio libre alrededor de la máquina para hacerlo sin golpear la lámina. A cambio, no hay nada que tensar: la plantilla siguiente llega con su tensión hecha.
Con una plantilla sin marco, el marco tensor queda en la máquina. El cambio es soltar la lámina, colocar la siguiente y volver a tensarla. Si el marco no se toca, el cambio puede ser más rápido; pero cada montaje exige verificar la tensión, y esa verificación es un paso que con la plantilla con marco no existe. En una línea de cambio frecuente, ese paso se paga en cada cambio; en una línea de un solo producto por turno, casi no se nota.
En la L12 hay un paso más: su tabla de especificaciones indica posicionamiento manual de la plantilla, así que el operario alinea la plantilla a mano en cada cambio, con cualquiera de los dos sistemas. En la M8 y en la L5, el posicionamiento es automático y ese paso no existe. Es un ejemplo de por qué la decisión no se toma solo por el sistema de marco: la máquina que usted tiene cambia lo que cuesta cada cambio.
Cabezal de impresión sobre el marco montado en la L5. Durante el cambio de producto, el marco con la plantilla es lo que el operario desmonta y vuelve a montar. Fotograma del vídeo oficial de la L5, recortado para eliminar el subtítulo.
La tensión es lo que mantiene la lámina plana. Cuando la tensión cae, la lámina cede en el centro y la pasta sale más gruesa en el centro que en los bordes; cuando la tensión es desigual, la pasta sale desigual de un lado a otro. La página de la L12 lo dice con claridad para los marcos grandes: hay que tensar la malla de forma uniforme en todo el marco para que no se hunda el centro, y hay que confirmar que la plantilla está tensada de forma uniforme antes de las tiradas largas.
El método para saberlo es el mismo con los dos sistemas. El proveedor indica el valor de tensión de cada plantilla al entregarla, medido en N/cm con un tensiómetro: anote ese valor al recibirla. Después, compruebe la tensión en varios puntos de la lámina, no en uno solo; una plantilla puede estar tensa en el centro y floja en una esquina. Y repita la comprobación cuando la impresión empeore sin que haya cambiado nada más.
Este artículo no fija ningún valor de tensión en N/cm como estándar: cada proveedor indica el valor de sus plantillas y cada taller registra el suyo. Lo que sí fija es el método: valor de entrega anotado, comprobación en varios puntos y registro de cada comprobación. Sin registro, nadie puede decir si la tensión cayó o si siempre estuvo así.
La diferencia entre los dos sistemas está en cuándo se comprueba. Con marco, la tensión se comprueba al recibir la plantilla y cada cierto tiempo, porque cae con el uso y con las limpiezas. Sin marco, se comprueba en cada montaje, porque la tensión se crea en cada montaje. Si la impresión sale desigual, la inspección de la pasta impresa es la que confirma si el problema es de volumen: la comparación entre la inspección 2D y la 3D explica qué mide cada tecnología y cuándo basta con cada una.
Las páginas de la M8 y de la L5 coinciden en una indicación: las plantillas se guardan en vertical, en un lugar limpio y seco. Es una indicación pensada para la plantilla con marco: un marco apoyado en horizontal con peso encima se dobla, y un marco doblado no vuelve a tensar bien. Un armario vertical con separadores es la forma de guardarlas; apilarlas en horizontal es la forma de estropearlas.
La lámina sin marco se guarda de otra manera: en plano, dentro de una funda, sin doblarla y sin poner peso encima. Ocupa poco espacio — esa es una de sus ventajas — pero sus bordes quedan expuestos: se manipula por los bordes, con las manos limpias y sin herramientas cerca. Una lámina doblada por un borde no se endereza.
La limpieza vale para los dos sistemas por igual: la plantilla se limpia en la máquina y fuera de ella, con los modos de limpieza que tenga la impresora, y la frecuencia la marca la impresión, no el sistema de marco. Lo que sí cambia es el desgaste: cada limpieza es un ciclo más sobre la tensión de la lámina. Los criterios para decidir cuándo limpiar y cómo saber si quedó limpia están en la limpieza de la plantilla, y el calendario de mantenimiento de la impresora, que incluye el cuidado de la plantilla, está en el mantenimiento preventivo de la impresora de pasta.
1. Pedir un marco fuera del rango de la impresora. Es el error más común y el más fácil de evitar: se mide el marco que se tiene, se compara con la tabla de la sección 5 y, si no entra, se pide otro tamaño. Ningún ajuste de la máquina compensa un marco que no entra en las mordazas.
2. Suponer que una plantilla sin marco encaja en cualquier impresora. La lámina sin marco necesita un marco tensor, y no todas las impresoras lo aceptan. Confirmar la compatibilidad con el proveedor de la impresora va antes de pedir la lámina, no después.
3. Apilar las plantillas con marco en horizontal. El peso deforma el marco y la tensión se pierde. En vertical, con separadores, en seco y limpio.
4. Juzgar la tensión a mano. Presionar la lámina con el dedo no dice si la tensión es uniforme ni si cayó desde la entrega. El valor del proveedor al recibirla y la comprobación en varios puntos son el método; el dedo no lo es.
5. Ignorar el grosor del marco. El largo y el ancho no bastan: un marco de 20 a 40 mm es lo que aceptan la M8 y la L12, y un marco fuera de ese grosor no se sujeta bien aunque entre de largo y de ancho.
6. Confundir el espesor de la lámina con el sistema de marco. El espesor de la lámina (0,06–0,15 mm en las impresoras de JHIMS) se elige por el volumen de pasta que necesita cada placa, y es el mismo para los dos sistemas. Cambiar de sistema de marco no cambia el espesor que necesita su producto.
Antes de pedir la próxima plantilla, responda estas seis preguntas por escrito. Si alguna no tiene respuesta, esa es la pregunta que hay que resolver primero.
1. ¿Qué rango de marcos acepta mi impresora, en largo, ancho y grosor?
2. ¿Mi impresora acepta un marco tensor para plantillas sin marco? ¿Lo confirma el proveedor?
3. ¿Cuántos cambios de producto hago por turno?
4. ¿Cuánto espacio tengo para guardar las plantillas que no están en la máquina?
5. ¿Quién va a tensar y a comprobar la tensión: el proveedor al fabricarla o mi operario en cada montaje?
6. ¿Cómo voy a comprobar la tensión al recibirla y cada cuánto después?
Al proveedor de plantillas, pídale por escrito cuatro datos: el tamaño exacto del marco (largo, ancho y grosor), el espesor de la lámina, el valor de tensión medido al entregar la plantilla y el diseño de aperturas que corresponde a su placa. El espesor y las aperturas deciden el volumen de pasta; el marco decide si esa plantilla entra en su impresora y quién sostiene su tensión. Son cuatro decisiones distintas y hay que pedir las cuatro.
JHIMS vende impresoras de pasta, no plantillas. Lo que JHIMS sí fija es el rango de marcos que acepta cada impresora, y ese rango es el primer dato de la decisión. La M8 acepta marcos de 520×400 a 850×850 mm con posicionamiento automático en Y; la L5 acepta marcos de 470×370 a 737×737 mm con posicionamiento automático; la L12 acepta marcos de 520×300 a 1500×750 mm, con posicionamiento manual de la plantilla. Las tres aceptan láminas de 0,06 a 0,15 mm de espesor. La página de producto en inglés de la M8 está en jhims.com; no existe versión en español de estas páginas de producto, por eso se enlaza la versión en inglés.
Si su placa es grande, la L12 es la que admite el marco mayor; si su línea cambia de producto con frecuencia, el posicionamiento automático de la M8 y de la L5 quita un paso manual en cada cambio. En los tres casos, el sistema de marco — con marco o sin marco — se elige después de comprobar el rango: primero la impresora, después la plantilla.
¿Puedo usar una plantilla sin marco en mi impresora actual?
Solo si su impresora acepta un marco tensor para plantillas sin marco. Las páginas de producto de JHIMS no indican esa compatibilidad para la M8, la L5 ni la L12, así que hay que confirmarla con el proveedor de la impresora antes de pedir la lámina.
¿La plantilla sin marco imprime peor que la plantilla con marco?
No por el sistema en sí. Imprime mal si la tensión es desigual o insuficiente, y eso puede pasar con los dos sistemas. Lo que decide la calidad es la tensión real de la lámina en el momento de imprimir, no el sistema con el que llegó.
¿El espesor de la lámina depende del sistema de marco?
No. Las impresoras de JHIMS aceptan láminas de 0,06 a 0,15 mm con los dos sistemas. El espesor se elige por el volumen de pasta que necesita cada placa, como se explica en el artículo sobre el espesor de la plantilla.
¿Cada cuánto hay que comprobar la tensión?
Al recibir la plantilla, antes de las tiradas largas y cuando la impresión empeore sin otra explicación. Con la plantilla sin marco, además, en cada montaje, porque la tensión se crea en cada montaje.
¿Cómo se guarda cada sistema?
La plantilla con marco se guarda en vertical, en un lugar limpio y seco. La lámina sin marco se guarda en plano, dentro de una funda, sin doblarla y sin poner peso encima.
¿Tiene dudas sobre qué sistema de plantilla encaja con su impresora M8, L5 o L12? Escríbanos a [email protected] y le ayudaremos a comprobar el rango de marcos de su impresora y a preparar la lista de datos para su proveedor de plantillas.